看天空浮雲慢慢的悠閒
20170326

我原來會追踪台灣網路,因為那是我的故鄉。現在淡然了,因為我信仰,演化會越來越美好,台灣當然不列外。雖然有時看起來,超離奇的。但總的說來,我已退場機制,可以視而無睹,無言置喙。今天暖和陽光,閒來無事。森林散步後回來,我讀老朋友Heinz,翻譯的老子。看看德國人的Mentalität,如何了解早熟的,古老智慧。老子第十章載營魄抱一能無離乎專氣致柔能嬰兒乎滌除玄覽能無疵乎愛國治民能無為乎天門開闔能為雌乎明白四達能無知乎生之蓄之生而不有為而不恃長而不宰是謂玄德。Erzeugen und ernähren,Leben geben und nichts zurückfordern,tun und für sich keinen Nutzen daraus ziehen,Leben leken und nicht als Herrcher erscheinen:Das ist dieim stillen wirkende Kraft von TE.

道可道非常道名可名非常名。無名天地之始有名萬物之母。故常無欲以觀其妙常有欲以觀其徼。此兩者同出而異名同謂之玄。玄之又玄衆妙之門。
Das TAO,das man begreifen und lehren kann,ist nicht das ewig unveränderliche TAO.Das Wort,das man ausprechen kann,ist nicht das ewig unveränderliche Word.Himmel und Erde sind aus dem Unaussprechbaren,dem Nicht-Sein,hervorgegangen.Alle Geschöpfe wurden durch das Ausssprechbare,das Sein geschaffen.Darum ist es so:Lange im Nicht-werden-Wollen verharren,führt zur Schau der Mysterien des Nichts-Seins. Lange im Werden-Wollen verharren,führt zur Erkenntnis der Grenzen des Seins.Sein und Nicht-Sein sind eins im Ursprung und unterscheiden sich nur im Namen.Jedes für sich ist ein unfaßbares Geheimnis.Doch das noch tiefere Geheimnis:Der gemeinsame Urgrund aller Mysterien,des Seins und des Nichts-Seins:die eine Wirklichkeit.

老子道德經總的說來,是有無陰陽的辯證。陰陽結構也是太極拳,以心行氣,以氣運身,螺旋運轉。調整虛實,剛柔相濟,節節貫穿,一氣呵成的辯證過程。我白鶴亮翅,手輝琵琶。年紀大了,越能體會道德經,太極拳的精髓。生而不有為而不恃。坐在暖和陽光下,看著天空浮雲,慢慢的悠閒。