市政廳廣場與海涅雕像	EUROPA PASSAGE人潮	阿斯特湖	威尼斯走廊	EUROPA PASSAGE的VIEW

小國寡民．雞犬相聞
20170403

昨天好天氣，坐地鐵到城裡逛逛。EUROPA PASSAGE建得很摩登，好多人潮。市政廳政治的人潮，好像是歐盟的演講。也到易北河音樂廳逛逛，一樣是人潮。繁忙的街道，回家舒服的晚餐。看楊貴媚與侯怡君演的媽媽不見了，我讀老子第八十章：
小國寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不遠徙。雖有舟輿，無所乘之，雖有甲兵，無所陳之。使人復結繩而用之，甘其食，美其服，安其居，樂其俗。鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。

Das Land ist klein und unbedeutend,das Volk gering an Zahl.Das Volkes Essen sei Wohlschmeckend,die Kleidung sei schön,die Heimstatt frölich und heiter sein seine Lebensweise.Die Nachbarländer liegen auf Siehtweite beieinder.Das Krähen der Hähne und das Bellen der Hunde dringt von einem Land ins andere.Das Volk stirbt in hohem Alter,und niemand hat je das Nachbarland besucht.(我的朋友Dr.Heinz klein翻譯)

EUROPA PASSAGE的春天	市政廳露天咖啡座	市政廳集會人群	易北河上漢堡音樂廳	春天天氣